1 dự án vietsub phim mới nhất của đội ngũ KWANVN SubTeam..Lần
này SubTeam xin gửi đến các bạn Vietsub của bộ phim Theppabut Maya
Thepphabut Jamlaeng (Cô Nàng Xảo Quyệt).1 sự kết hợp rất dễ thương của
Kwan Usamanee và Win Tawin
* Tên phim: Theppabut Maya Thepthida Jum Raeng
* Tên tiếng Anh: The God of Deception and the Goddess of Disguise/
* Số tập:17
* Thể loại: tình cảm, hài
* Thời gian phát sóng: 20h30 thứ 6,7,CN
* Kênh: Channel 7
* Thời điểm phát sóng: Từ 25/9/2010 -
* Theme song: Theme: Kwan Usamanee Vaithayanon - "Mai Yaum Pae Gun"
End Theme: Win Tawin Yavapolkul - "Mai Roo Jing Jing"
* Diễn viên:
# Kwan Usamanee Vaithayanon as Pakkaramai / Matmai / Matty
# Win Tawin Yavapolkul as Ramin (Ray)
# Tarn Kanya Rattanapetch as Nuna or Noona
# Pol Poolaphat Attapanyapol as Danu
# Jennifer Politanont ( Jenny) as Aht
*Tóm tắt nội dung:
Ramin (Win) là một anh chàng đẹp trai, sinh ra trong một gia đình giàu có mà mọi cô gái đều mơ ước. Ba mẹ của Ramin đều đã qua đời, chỉ còn lại Mae Kaew và dì ruột của anh. Thực sự Ramin là một thích ăn chơi, cả ngày chỉ vui đùa với các cô gái xinh đẹp.Cô gái gần đây nhất mà Ramin dính dáng đến là Acharawadee, một diễn viên, người mẫu xinh đẹp, quyến rũ và rất muốn trói chặt Ramin.
Một ngày, Ramin nhận ra là Ma Kaew và ba của anh đã đồng ý hôn ước của Ramin với Matmai (Kwan)con gái người bạn thân nhất của ông trước khi ông qua đời. Ramin đã không gặp Matmai một thời gian dài kể từ khi họ còn nhỏ nhưng Matmai vẫn
nhớ cô ấy khủng khiếp thế nào. Ramin ghét mọi thứ về Matmai và Ramin
thích những cô gái xinh đẹp nhưng Matmai thậm chí còn mang một cặp kính
cận dày cộm. Ramin rất tức giận khi nghe tin này và nói với Mae Kaew là
anh không muốn kết hôn với Matmai. Mae Kaew nói rằng Ramin phải kết hôn
với Matmai trong vòng 3 tháng và cuộc hôn nhân phải kết dài ít nhất là
môt năm. Nếu không Ramin phải đưa hết tài sản cho Matmai.
Ramin đã đến gặp Matmai và cô gái đầu tiên mà anh thấy ớ đó là cô gái
xinh đẹp nhất mà anh đã từng gặp. Cô ấy tên là Matmai nhưng cô ấy nói
với Ramin là cô ấy không phải là vị hôn thê của Ramin, cô ấy chỉ là một
người giúp việc. Ramin để ý đến làn da, quần áo của cô ấy rất đẹp và
mang những trang sức đắt tiền nên cô ấy không thể là người giúp việc.
Tuy nhiên có một vài lý do nên Ramin đã tin Matmai..
Phim sẽ được subteam vietsub theo phần-1 tập sẽ khoảng trên dưới 9 phần.Link xem online sẽ được cập nhật tại topic này (link download sẽ cập nhật sau nha ^^).Các bạn có thắc mắc cứ post ở đây luôn nha
P/S: nếu các bạn có thời gian rãnh yêu thích phim thái thì hãy gia nhập vào hội của bọn mình tham gia trên faecbook.com/kwanvn nhé , chúc các bạn xem phim vui vẻ
Online:
Ep1: phan1 phan2 phan3 phan4 phan5 phan6 phan7
Ep2 : full
* Tên phim: Theppabut Maya Thepthida Jum Raeng
* Tên tiếng Anh: The God of Deception and the Goddess of Disguise/
* Số tập:17
* Thể loại: tình cảm, hài
* Thời gian phát sóng: 20h30 thứ 6,7,CN
* Kênh: Channel 7
* Thời điểm phát sóng: Từ 25/9/2010 -
* Theme song: Theme: Kwan Usamanee Vaithayanon - "Mai Yaum Pae Gun"
End Theme: Win Tawin Yavapolkul - "Mai Roo Jing Jing"
* Diễn viên:
# Kwan Usamanee Vaithayanon as Pakkaramai / Matmai / Matty
# Win Tawin Yavapolkul as Ramin (Ray)
# Tarn Kanya Rattanapetch as Nuna or Noona
# Pol Poolaphat Attapanyapol as Danu
# Jennifer Politanont ( Jenny) as Aht
*Tóm tắt nội dung:
Ramin (Win) là một anh chàng đẹp trai, sinh ra trong một gia đình giàu có mà mọi cô gái đều mơ ước. Ba mẹ của Ramin đều đã qua đời, chỉ còn lại Mae Kaew và dì ruột của anh. Thực sự Ramin là một thích ăn chơi, cả ngày chỉ vui đùa với các cô gái xinh đẹp.Cô gái gần đây nhất mà Ramin dính dáng đến là Acharawadee, một diễn viên, người mẫu xinh đẹp, quyến rũ và rất muốn trói chặt Ramin.
Một ngày, Ramin nhận ra là Ma Kaew và ba của anh đã đồng ý hôn ước của Ramin với Matmai (Kwan)con gái người bạn thân nhất của ông trước khi ông qua đời. Ramin đã không gặp Matmai một thời gian dài kể từ khi họ còn nhỏ nhưng Matmai vẫn
nhớ cô ấy khủng khiếp thế nào. Ramin ghét mọi thứ về Matmai và Ramin
thích những cô gái xinh đẹp nhưng Matmai thậm chí còn mang một cặp kính
cận dày cộm. Ramin rất tức giận khi nghe tin này và nói với Mae Kaew là
anh không muốn kết hôn với Matmai. Mae Kaew nói rằng Ramin phải kết hôn
với Matmai trong vòng 3 tháng và cuộc hôn nhân phải kết dài ít nhất là
môt năm. Nếu không Ramin phải đưa hết tài sản cho Matmai.
Ramin đã đến gặp Matmai và cô gái đầu tiên mà anh thấy ớ đó là cô gái
xinh đẹp nhất mà anh đã từng gặp. Cô ấy tên là Matmai nhưng cô ấy nói
với Ramin là cô ấy không phải là vị hôn thê của Ramin, cô ấy chỉ là một
người giúp việc. Ramin để ý đến làn da, quần áo của cô ấy rất đẹp và
mang những trang sức đắt tiền nên cô ấy không thể là người giúp việc.
Tuy nhiên có một vài lý do nên Ramin đã tin Matmai..
Phim sẽ được subteam vietsub theo phần-1 tập sẽ khoảng trên dưới 9 phần.Link xem online sẽ được cập nhật tại topic này (link download sẽ cập nhật sau nha ^^).Các bạn có thắc mắc cứ post ở đây luôn nha
ĐỘI NGŨ SUBTEAM
Timer:Avril Quach,ganhu68
Translator:Ganhu68,Nhu Kieu
Encode-Uploader:Bonby
Timer:Avril Quach,ganhu68
Translator:Ganhu68,Nhu Kieu
Encode-Uploader:Bonby
P/S: nếu các bạn có thời gian rãnh yêu thích phim thái thì hãy gia nhập vào hội của bọn mình tham gia trên faecbook.com/kwanvn nhé , chúc các bạn xem phim vui vẻ
Online:
Ep1: phan1 phan2 phan3 phan4 phan5 phan6 phan7
Ep2 : full